Don't call 'remove' function while iterating over the std:list.
Remove unsafe interface functions from list wrapper classes.

Improve const correctness of IR classes:

• remove 'const' qualifier from methods that violate logical const-ness
• add const methods where they are necessary

Avoid undefined behaviour in UseItem class:

• replace raw union with std::variant to avoid UB
• refactor some methods